Qui postera ? - épisode 1

Solamente Espanol (tango que praticar porque uno de me hahijado vive en Gadalajara Mexico y el otro en Panama) y ingles (fue un ano al Canada entonces soy practicamente fluente) y como tu puedo comprender un poquito el italiano y el portugez ahora ...

Elisa ?

Desconozco el significado de hahijado, qué significa ?
Supongo que son personas de su familia...

Teera ?

Bravo ! Elisa ??

Nop ! Et pis on va cesser la discussion espagnole

Hein Teera ?

Vielleicht willst du gern auf Deutsch sprechen anstatt, Lili ?

elisastevenson a écrit:

Desconozco el significado de hahijado, qué significa ?
Supongo que son personas de su familia...

Teera ?

ça veut dire filleul ...
Alveo ?

Ah ok ! merci Galeos !

Je remarque que plus personne ne va au ciné....

Etienne ?

Plus personne ne va au ciné ???

Elisa ?

Alveopygos a écrit:

Vielleicht willst du gern auf Deutsch sprechen anstatt, Lili ?

Mein Deutsch ist zu schlecht...

le francais c'est tellement plus facile... hein Etienne ?

Eh oui personne n'a trouvé le dernier film (je parle de notre jeu), c'est dommage, c'est sympa aussi....alors les cinéphiles ???

Traduction de la phrase de Lili : Mon allemand est....qui traduit la suite ?
Alveo, une petite traduction de ta phrase...

Galeos ?

Pour le peux que je comprends de l'allemand je dirais "mon allemand est plutôt mauvais" ... Lili une confirmation ?

Lili est partie se promener avant dodo.

Lucien ?

Yep je suis là

Galeos?

Eh non c'est encore moi ! hihi

Toujours là Lucien ? as-tu pu acheter tous les bateaux ?

toujours là, pour les marchand j'en suis à 169, encore 11 et je serais enfin au bout et toi?

Moi çà fait longtemps que j'ai les 180, j'avais mis un message dans le post des navires marchands et avec le bonus j'en ai 189 vu que j'ai 9 villes, très contente d'en avoir fini...ensuite j'en ai bavé avec les entrepôts mais malheureusement ce n'est pas fini car comme je n'ai pas de dépôt et que j'en ai pas la place....enfin c'est très long....vivement les 2 places supplémentaires...car sinon problème pour mes futures RdGs.....

Lucien tu es toujours là ?

galeos a écrit:

Pour le peux que je comprends de l'allemand je dirais "mon allemand est plutôt mauvais" ... Lili une confirmation ?

"Mon allemand est trop mauvais"

je suis à 153 moi... ca pousse doucement... et pareil, j'attends les deux places supplémentaires. Ce qui m'embete, c'est que ca sera assorti de nouveaux bâtiments ^^ les choix seront cornéliens je pense ^^

Hein Galeos ?

Non, Alvéo, avec ses 190 bateaux (quand je ne me les fais pas disperser, comme hier bêtement lorsque le flotte de mon frigo est revenue après dispersion alors que je n'avais pas fini de charger le résultat de mon pillage...).

Oui, "zu" en allemand, c'est "trop".

Qui sait causer occitan dans le paquet ? Ieu podi un bocin.



Serge, peut-être ?

si en plus on doit parler une langue étrangère sur le forum, je vais avoir du mal...

Enfin, mes 153 bateaux me permettront un tour du monde qui pourra m'aider à en apprendre.

Peut-être ferais-je un petit détour par le québec? Qu'en penses-tu elisa?

L'occitan, une langue étrangère !!!!!!! >

ça mérite une excuse illico, mng.

Je ne sais pas parler occitan mais je le comprends car une de mes grands mères était de la Lozère ce qui m'a bien aidé à comprendre également un patois du nord de l'Italie...

Pourquoi pas par le Québec, Mng ! par contre comme dit Alveo "l'occitan = langue étrangère" honte à toi, bouuuuh

Alveo ?

Oui, toujours là.

Mng, tu boudes ?

Je pense que oui il boude
Mais toi sumerien tu boude pas ??

Mng s'est caché !

Alveo, si tu es là, manifestes toi !

Il fait la grasse mat' ! Mais peut-etre qu'il est levé mnt ?